Depuis le 14 janvier 2011, les Tunisiens s'expriment dans la rue librement et le taxi est devenu une forme d' « espace public » où chauffeur et client peuvent discuter sans crainte.

« Live » est la captation sonore, « sur le vif », d'une course de taxi montée sur des images statiques de propagande. Le temps d'un parcours, s'entremêlent librement le son de la radio, la conversation avec le chauffeur et les expressions de la rue tandis que défilent, comme une fiction coupée du réel, les photos officielles d'un Ben Ali figé dans ses gestes.

 

Since January 14, Tunisians have been speaking more freely in the street and the taxi has become a kind of "public space" where drivers and clients can discuss without fear.

"Live" is a live sound recording of a taxi ride with static propaganda images. During this taxi ride, the sound of the radio, conversation with the driver and the expressions of the street freely intermingle and at the same time, totally cut off from the real word, appear official photos of Ben Ali.